Ivelina Ivanova (nar. 1995) je mediální umělkyně žijící v Sofii. Pracuje na průsečíku animace, živých vizualizací, projekčního mappingu a interaktivních instalací. Vystudovala bakalářský titul v oboru animace na Westminsterské univerzitě v Londýně (2017) a magisterský titul v oboru digitálního umění na Národní akademii umění v Sofii (2022). Její krátké animované filmy byly prezentovány na prestižních mezinárodních festivalech, jako je Annecy International Animation Film Festival a Pictoplasma. V letech 2018 až 2024 byla Ivanova součástí týmu Phormatik Visual Lab – studia pro digitální scénografii a imerzivní zážitky. Aktivně rozvíjí svou nezávislou uměleckou praxi, účastní se samostatných i skupinových výstav a festivalů v Bulharsku i v zahraničí. Mezi nedávné účasti patří její debutová samostatná výstava Low Poly Fever Dream v galerii KO-OP (Sofie, 2024) a účast v bulharském pavilonu na Bienále architektury v Benátkách v roce 2025. Její tvorba se často rozvíjí prostřednictvím interdisciplinární spolupráce s hudebníky, divadelními režiséry, choreografy a performery. V posledních letech úzce spolupracovala s Derida Dance Center na sérii projektů současného tance. V roce 2023 byla Ivanova nominována na cenu BAZA za současné umění.

Bot Brother

Interaktivní instalace, 2024

stůl, židle, CRT monitor, 4klávesová klávesnice, tisk na karton, interaktivní video

Bot Brother sleduje, jak digitální svět ovlivňuje formování identity, odráží a láme hodnoty a aspirace společnosti. Hledání identity v online prostoru se stává rekurzivním procesem. V instalaci jsou textová data shromážděná z komentářů na sociálních sítích a zpravodajských webech přiváděna do N-gramového modelu pro predikci slov. Algoritmus generuje syntetický dialog, který pohání surrealistický příběh v gamifikovaném balkánském městském prostředí. Návštěvníci se pohybují v nízkopolygonálním světě s nízkým rozlišením pomocí speciálně vytvořené růžové klávesnice. Omezená grafika a izometrická perspektiva připomínají rané masivně multiplayerové online hry a simulační hry. 3D modely postav jsou upravenými verzemi modelů z The Sims 1. Staromódní, zjednodušená počítačová grafika odráží redukcionistickou povahu internetových debat, kde se názory polarizují a lidé schovaní za anonymními avatary se začínají chovat jako boti.

Ивелина Иванова (р.1995) е медиен артист, базиран в София. Работи на пресечната точка между анимацията, визуализациите на живо, прожекционен мапинг и интерактивните инсталации. Тя е завършила бакалавърска степен по анимация в University of Westminster в Лондон (2017) и магистърска степен по дигитални изкуства в Националната художествена академия в София (2022). Нейните късометражни анимационни филми са представяни на престижни международни фестивали като Annecy International Animation Film Festival и Pictoplasma. Между 2018 и 2024 г. Иванова е част от екипа на Phormatik Visual Lab — студио за дигитална сценография и имерсивни преживявания. Активно развива своята самостоятелна артистична практика, като участва в самостоятелни и групови изложби, както и в фестивали както в България, така и в чужбина. Сред по-скорошните ѝ участия се открояват дебютната ѝ самостоятелна изложба Low Poly Fever Dream в галерия KO-OP (София, 2024) и участието ѝ в Българския павилион на Биеналето на архитектурата във Венеция през 2025 г. Нейната работа често се развива чрез интердисциплинарни колаборации с музиканти, театрални режисьори, хореографи и пърформъри. През последните години тя работи тясно с Derida Dance Center по серия съвременни танцови проекти. През 2023 г. Иванова е номинирана за наградата БАЗА за съвременно изкуство.

Бот Брадър

Интерактивна инсталация, 2024

бюро,стол,CRT монитор,4-клавишна клавиатура,печат върху картон, интерактивно видео

Бот Брадър проследява как дигиталният свят влияе върху формирането на идентичността, отразявайки и пречупвайки ценностите и стремежите на обществото. Търсенето на идентичност в онлайн пространството се превръща в рекурсивен процес. В инсталацията, текстови данни, събрани от коментари в социални мрежи и новинарски сайтове, се подават на N-gram модел за прогнозиране на думи. Алгоритъмът генерира синтетичен диалог, който движи сюрреалистичен наратив в игровизирана балканска градска среда. Посетителите навигират в нискополигонален, нискорезолюционен свят с помощта на специално изработена розова клавиатура. Ограничената графика и изометричната перспектива напомнят за ранните масови мултиплейър онлайн и симулационни игри. 3Д моделите на героите са модифицирани версии на модели от The Sims 1. Старомодната, опростена комютърна графика отразява редукционисткия характер на интернет дебатите, където мненията се поляризират, а хората, скрити зад анонимни аватари, започват да се държат като ботове.

Ivelina Ivanova (b.1995) is a Sofia-based new media artist working at the intersection of animation, live visualization, projection mapping, and interactive installation. She holds a BA (Hons) in Animation from the University of Westminster (2017) and an MA in Digital Arts from the National Academy of Fine Arts in Sofia (2022). Her animated short films have been recognized internationally, with screenings at major festivals such as Annecy International Animation Film Festival and Pictoplasma. From 2018 to 2024, Ivanova was part of the team at Phormatik Visual Lab, a studio specializing in digital scenography and immersive experiences. Actively developing her independent artistic practice, she participates in solo and group exhibitions, as well as festivals, both locally and internationally. Notable recent exhibitions include her debut solo show Low Poly Fever Dream at KO-OP Gallery (Sofia) and her participation in the Bulgarian Pavilion at the 2025 Venice Biennale of Architecture. Her work often emerges through interdisciplinary collaborations with musicians, theatre directors, choreographers, and performers. In recent years, she has closely collaborated with Derida Dance Center on a series of contemporary dance projects. In 2023, Ivanova was nominated for the BAZA Award for Contemporary Art.

Bot Brother

Interactive installation, 2024

desk, chair, CRT monitor, custom arrow keys keyboard, interactive video, print on cardboard

Bot brother follows how the digital realm influences identity formation, reflecting and refracting societal values and aspirations.Text data gathered from social media and news website comments are fed into an N-gram word prediction model to generate a dialogue. The artificial conversation drives a surreal narrative within a gamified balkan urban environment. Using a custom pink keyboard, the visitors navigate in a low-poly, low-res world. The limited graphics and isometric perspective are reminiscent of early MMOGs and simulation games. The meshes of the characters are modded versions of sims 1 meshes. The oldschool simplified visuals mirror the reductionist nature of internet debates, where opinions are polarised and people, hidden behind anonymous avatars, start behaving like bots. A quest for identity online unfolds, in which individuals become both creators and examples of themselves.