Bulharský kulturní institut a Národní knihovna ČR – Slovanská knihovna pořádají literární podvečer Věčný cyklus slov věnovaný bulharskému spisovateli a publicistovi Aleku Popovovi (1966–-2024). Ani Burova ze Sofijské univerzity sv. Klimenta Ochridského ve svém příspěvku promluví o autorovi v kontextu nejen domácí, ale také evropské až světové literatury. Marcel Černý ze Slovanského ústavu Akademie věd ČR, v.v.i., se zaměří na knižní a časopisecké překlady jeho děl do češtiny a jejich recepci u nás. V této souvislosti zavzpomínají na překládání Popovových próz Ivana Srbková a David Bernstein. O zkušenosti s vydáváním knižních titulů Zelný cyklus (2008) a Mise Londýn (2010) se podělí Šárka Šavrdová z nakladatelství dybbuk. Formou literárního čtení zaznějí ukázky z Popovovy románové i povídkové tvorby.