Bulharská inscenace Zelenkovy hry, která měla v sofijském Národním divadle premiéru v roce 2019 a stále je součástí repertoáru. Režie se ujal Nikolaj Gunderov, absolvent pražské DAMU.
Teremin: hudba, láska a špionáž sleduje strhující příběh dvojitého agenta, který je zároveň vynálezcem, předvídá dalekou budoucnost, ale není schopen komunikovat s lidmi ve svém současném nejbližším okolí. Během třicátých let se ocitá ve Spojených státech amerických, aby propagoval svůj vynález thereminvox. Přijíždí jako hvězda, hudebník a vynálezce, kterého obklopí stejně smýšlející lidé, krásné ženy a samozřejmě všemožná lákadla velkého světa. Režie Nikolaj Gunderov, inscenace Valentin Ganev, překlad Margarita Kjurkčieva.
Nikolaj Gunderov se narodil v roce 1974. Vystudoval Slovanskou filologii na Sofijské univerzitě a poté režii a dramaturgii na DAMU. Jako divadelní režisér spolupracuje s českými i bulharskými divadly. Jako herce ho mimo jiné můžete znát z Menzelova filmu Obsluhoval jsem anglického krále.
Valentin Ganev se narodil 7. dubna 1956. V letech 1977-1981 studoval v Moskvě. Inscenoval divadelní hry v divadlech v Perniku a Sofii, včetně Národního divadla Ivan Vazov. Je nositelem ocenění za herecké výkony.
Společně s Dejvickým divadlem a Národním divadlem Ivan Vazov v Sofii jsme připravili jedinečnou možnost shlédnout divadelní představení Petra Zelenky Teremin. Je krásným důkazem toho, jak divadlo spojuje a samo o sobě by mohlo být poselstvím, které je každoročně pronášeno ve Světový den divadla.
Světový den divadla připadá na 27. března a slaví se od roku 1962. Každoročně je zvolena osobnost z divadelního prostředí, která přináší poselství. Prvním autorem poselství byl Jean Cocteau, v roce 1994 to byl Václav Havel a letos je autorkou poselství Helen Mirren.
Více informací o Světovém dni divadla
Záznam z Národního divadla Ivan Vazov v Sofii
140 min., v bulharském originálním znění