Slavnostní představení českého překladu komiksu Veselina Pramatarova.

Komiks bulharského autora vypravuje reálný příběh tří studentů, kteří měsíc poté, co vojska Varšavské smlouvy vstoupila v roce 1968 do Československa, aby potlačila pražské jaro a začínající demokratické reformy, vyrobili a roznesli letáky proti účasti bulharské armády na této operaci s nápisem: „Vojska loutky Živkova pryč z ČSSR!“ Po akci Státní bezpečnosti s krycím názvem „Loutky“ byli všichni tři vyloučeni z univerzity, zatčeni a odsouzeni. Jejich čin dokládá, že i v podmínkách totalitní společnosti může přežít občanský smysl pro spravedlnost.

Za účasti autora a jednoho z hrdinů příběhu Alexandra Dimitrova.

Hlavním organizátorem večera je Ústav pro studium totalitních režimů.

Vyšel nový komiks Na nitkách, který se věnuje sovětské okupaci Československa v roce 1968, konkrétně příběhu tří bulharských studentů. Eduard Genov, Alexandr Pramatarov a Valentin Radev se rozhodli, že nebudou nečinně přihlížet a začali protestovat proti invazi vojsk Varšavské smlouvy do Československa. Autor grafické novely, Veselin Pramatarov, říká: „Komiks je určen dnešní generaci, ať už v Bulharsku nebo jinde v Evropě… pointa, epilog jsou o nitkách, které námi hýbou. O motivech, které nás nutí konat.“

Komiks vyšel původně v Bulharsku z iniciativy Českého centra v Sofii, Českého velvyslanectví a Slovenského velvyslanectví v Bulharsku. Forma byla zvolena záměrně, přestože v Bulharsku nemá komiks stabilní pozici jako umělecké a zároveň vzdělávací médium. Pro českého čtenáře vydal komiks na jaře 2024 Ústav pro studium totalitních režimů v překladu Davida Bernsteina.