EL BKI shelf 4

БИБЛИОТЕКА EUNIC е библиотечен проект, чиято основна цел е да популяризира библиотеките на институционалната мрежа на EUNIC (Европейското сдружение на националните културни институти) с обединение в Прага, и да насърчава създаването на обмен на знания, дори и в по-общи аспекти, за европейското литературно наследство. Идеята е част от програмата на EUNIC за Европейската година на културното наследство 2018 г.

Специфичната цел на проекта е създаването на „специален рафт„, присъстващ във всяка библиотека, участваща в инициативата, състоящ се от книги, преведени на съответния език и препоръчани от културните институти, които са част от EUNIC Прага и членове на проекта.

Участници в проекта: Български културен институт, Посолство на Белгия – Делегация на Фландрия в Чешката република, Посолство на Латвия / Латвийски културен център, Гьоте институт, Институт Камоеш, Институт Сервантес, Френски институт, Полски институт, Баласи институт, Италиански културен институт, Представителство на Валония – Брюксел.

Всеки, който желае, може да се регистрира и да вземе за домашен прочит една от следните книги:

  1. ЙЕЛГАВА ’94 ‒ Янес Йоневс (Латвия)
  2. ИМЕТО НА РОЗАТА ‒ Умберто Еко (Италия)
  3. ПРИКЛЮЧЕНИЯТА НА ПИНОКИО ‒ Карло Колоди (Италия)
  4. НЕВИДИМИТЕ ГРАДОВЕ ‒ Итало Калвино (Италия)
  5. ПЪТУВАНЕТО НА СЛОНА ‒ Жозе Сарамаго (Португалия)
  6. ПЪТУВАНЕ ДО ИНДИЯ ‒ Гонзало М. Тавареш (Португалия)
  7. БЕЛГИЙСКИЯТ ЛАБИРИНТ ‒ Херт ван Истендал (Белгия ‒ Фландрия)
  8. ЖИВОТЪТ, ГЛЕДАН ОТДОЛУ ‒ Димитри Ферхлюст (Белгия ‒ Фландрия)
  9. МЕГРЕ И ТРУПЪТ В КАБИНЕТА ‒ Жорж Сименон (Белгия ‒ Валония)
  10. ИЗУМЛЕНИЕ И ТРЕПЕТ ‒ Амели Нютомб (Белгия ‒ Валония)
  11. ХРОНИКА НА ЕДНА ПРЕДИЗВЕСТЕНА СМЪРТ ‒ Габриел Гарсия Маркес (Испания/Колумбия)
  12. КОЙ УБИ ПАЛОМИНО МОЛЕРО? ‒ Марио Варгас Льоса (Испания/Перу)
  13. ДОБЪР ДЕН, ТЪГА ‒ Франсоаз Саган (Франция)
  14. КАПИТАН НЕМО ‒ Жул Верн (Франция)
  15. ПРОЦЕСЪТ ‒ Франц Кафка (Германия)
  16. ИЗБРАНИ РАЗКАЗИ ‒ Хайнрих Бьол (Германия)
  17. АЗ И КАМИНСКИ ‒ Даниел Келман (Германия)
  18. САНАТОРИУМ „КЛЕПСИДА” ‒ Бруно Шулц (Полша)
  19. К-ОСТИ ‒ Игнаци Карпович (Полша)

Парньори