Bulharské hudebnice, které se usadily v Praze, si Vás dovolují pozvat na jejich Vánoční koncert. Koncert podpořilo Hlavní město Praha, Bulharská kulturně osvětová organizace a kostel sv. Klimenta.

Vánoční koncert
Ljubomira Popova – zpěv
Sylvia Georgieva – varhany
Čtvrtek 22. 12. 2022, 18:00

kostel sv. Klimenta, Klimentská 5, Praha 1

(Kostel bude vytápěn.)

Program koncertu:

1. Antonio Vivaldi (1678 – 1741) – Cum dederit z Nisi Dominus
2. Alessandro Stradella (1643 -1682) – Aria da chiesa Pieta Signore
3. Georg Muffat (1653 -1704) – Passacaglia
4. Georg Friedrich Händel (1685 – 1759) – Ombra mai fu z opery Xerxes
5. J. S. Bach (1685 – 1750) – Charles F. Gounod (1818 -1893) – Ave Maria
6. Johann Sebastian Bach – Preludium a fuga c moll, BWV 549
7. Wolfgang Amadeus Mozart (1756 -1791) – Ave verum
8. Charles Camille Saint –Saëns (1835 -1921) – Ave Maria
9. Johannes Brahms (1833-1897) – Chorální předehra Hezlich tut mich verlangen
10. John Francis Wade (1711–1786) – Adeste fideles
11. César Franck (1822-1890) – Panis angelicus

Bulharská sopranistka Ljubomira Popova je absolventkou Hudební akademie v Plovdivu, kde studovala u docentky Eleny Baldžievy. V posledních letech zdokonalovala svou vokální techniku u Jiřího Kotouče. Její kariéra v České republice nastartovala prvním angažmá ve Slezském Divadle v Opavě. Od roku 1993 je členkou operního sboru ve Státní opeře Praha, kde ztvárnila i řadu sólových rolí jako je Cizí kněžna v Dvořákově Rusalce, Kněžka ve Verdiho Aidě, hraběnka Ceprano a Giovannu (Rigoletto), Flora a Annina (La traviata), Kate Pinkerton (Madam Butterfly). V Brittenově Smrti v Benátkách ztvárnila roli Potulné hudebnice. Jako Musetta v Pucciniho Bohémě, Papagena v Mozartově Kouzelné flétně a sopranistka v Dvořákové Stabat Mater, hostovala v Ústí nad Labem. V období 2009-2014 se zúčastnila projektu pro děti „Hurá do opery“ a představila v něm hlavní postavy z oper Mozarta, Verdiho, Pucciniho, Dvořáka, Rimsky-Korsakova. Ljubomira Popova se věnuje rovněž koncertní činnosti zejména v oblasti duchovní hudby.

Sylvia Georgieva se narodila v Bulharsku v rodině intelektuálů. Začala hrát na klavír v raném dětství u proslulé pedagožky Anny Balaševy, která byla žákyní P. Vladigerova. Absolvovala konzervatoř jako nejlepší pianistka ročníku a během studií na Hudební akademii v Sofii jako další obor si přibírá varhany. Varhany studuje také ve třídě prof. L. I. Roizmana na Moskevské konzervatoři P. I. Čajkovského. Šest cen získala během studia ve hře na klavír, dále cenu absolutního vítěze v tomtéž oboru a také první cenu s klavírním triem na soutěži „Golden Diana“.

S červeným diplomem CUM LAUDE absolvovala HAMU ve varhanní třídě prof. M. Šlechty a legendární české cembalistky prof. Z. Růžičkové jako její poslední žákyně. Po Sametové revoluci byla první z mladé generace cembalistů, která prezentovala českou cembalovou školu na festivalech a soutěžích ve světě: „Magnum Opus“ v Atlantě USA, „J. S. Bach“ v Lipsku, „Wanda Landowská“ ve Varšavě, „Pro Musicis“ v Paříži, „Apollonia“ v Sozopolu, „Varnenské léto“, „Talentinum“ ve Zlíně aj.

K prohloubení instrumentálního umění Sylvie Georgievy přispěla i její pravidelná účast na interpretačních kurzech prof. Z. Růžičkové ve švýcarském Curychu a ve Francii u prof. Huguette Dreyfus. Studovala též komorní hru na Prague Mozart Academy pod vedením tak vynikajících umělců jako jsou Maurice Bourgue, Eli Eban, Charles Rosen, Judith Farmer, Oleg Meisenberg, Antonio Meneses a další. V r. 2008 na Pražské HAMU obhájila i doktorskou disertaci na téma Barokní afektová teorie ( Ph.D.), která následně vyšla tiskem.

Repertoár Sylvie Georgievy obsahuje literaturu pěti století, provedla koncertně celé Bachovo varhanní dílo (120 skladeb) a ve světové premiéře i 17 sonát pro cembalo J.A.Bendy.

Po úspěšném debutu v USA vystupovala nejen tam a v rodném Bulharsku, ale také v České republice, Rusku, Rumunsku, Polsku, Německu, Francii, Rakousku, Švýcarsku, Itálii a Beneluxu s významnými dirigenty Liborem Peškem, Helmuthem Rillingem, Ken-Ichiro Kobayashim a dalšími.

Nahrává pro Bulharský a Český rozhlas, Radio FM Classic, Balkanton, Deutsches Radio, O.R.F., American National Public Radio. Doposud vyšly její profilové CD „Sylvia Portrait“ ve firmě Alfa Delta Madrid, „Biblické sonáty“ J. Kuhnaua u stejné nahrávací společnosti, distribuovány na třech kontinentech ve 22 zemích světa. V roce 2000 spolupracovala s Českou filharmonií na nahrávce Ken-Ichiro Kobayashiho v jeho Passacaglii pro Ponycanyon v Japonsku. Pro label Praga Digitals v celosvětové distribuci Harmonie Mundi vyšel, ve světové premiéře, 4 CD komplet se Sonátami Jiřího Antonína Bendy. O této nahrávce referuje s uznání i mezinárodní odborná kritika – Le Monde de la Musique Paris, Harmonia London aj.