O životě a činnosti významného českého historika 19. století a bulharského ministra osvěty promluví prof. Jan Rychlík, PhDr. Marcel Černý a Jan Boháček z AV ČR. Besedou nás provede PhDr. Ivana Srbková. Ukázky z Jirečkova deníku zazní v podání herce Jiřího Schwarze. Akci organizuje Slovanská knihovna Národní knihovny, Slovanský ústav AV ČR, Masarykův ústav a archiv AV ČR a Bulharský kulturní institut v Praze.

Dr. Konstantin Jireček se narodil v roce 1854 ve Vídni. Vystudoval historii na Karlově univerzitě v Praze (1875). Stal se korespondenčním (1872), řádným (1884) a čestným (1898) členem Bulharské akademie věd. Do Bulharského knížectví přijel na pozvání bulharské vlády, aby zorganizoval moderní školství v novém bulharském státu (1879). V letech 1879-1881 byl sekretářem Ministerstva národní osvěty, poté jeho ministrem (1881-1882) a ředitelem Národní knihovny a muzea v Sofii (1884). Jeho monografie Dějiny bulharského národa, vydaná česky a německy (1876), rusky (1878) a bulharsky (1886), je prvním celistvým akademickým dílem zabývajícím se dějinami bulharského národa.