Зареждане на събития

« Всички събития

  • Отминало събитие.

СГЛОБЯВАНЕ НА СЛЪНЦЕТО

юни 13, 2022 @ 6:00 pm - 8:00 pm

Навигация на събитие

Кръщение на новия сборник на пражката българска поетеса Лидия Гълъбова.

На 13 юни 2022 г. в галерията на БКИ – Прага ще се състои „кръщенето“ на новата, шеста поред стихосбирка на пражката българска Лидия Гълъбова.

Лидия започва да пише поезия по време на перестройката на Горбачов, а от края на тоталитаризма тя публикува редовно в българските вестници и списания, като представител на поколение, израснало през 60-те и 70-те години на миналия век.

Досега тя е издала самостоятелно пет стихосбирки. Първият от тях, Изгубен модел (1994 г.), е публикуван с подкрепата на Министерството на културата в софийското издателство Издателска къща „Иван Вазов“, а следващите  три също са публикувани в София от Издателско ателие Аб: те са озаглавени Процеп (Průrva, 2001), География на душата (Geography of the Soul, 2006) и Ангелите на града (Angels of the City, 2008). През 2018 г. издателство Novela Bohemica в Прага издаде своята пета, този път чешка книга със стихове Ангелите на златния град, в която авторката съхранява (освен творби на български) няколко стихотворения, написани на чешки – живяла е в. Прага в продължение на повече от двадесет години и genius loci на този камък той омагьоса Лидия.

Последната й, шеста стихосбирка „Сглобяване на слънцето“ излезе на бял свят в София миналата година (2021), отново в Издателско ателие Аб. Сборникът ще бъде представен от Марсел Черни заедно с поетеса, която ще прочете избрани откъси  от нейни стихове и поетична проза в оригинал. Те ще бъдат допълнени от преводи на чешки, които също са направени от „кръстника“ на книгата Марцел Черни.

Детайли

Дата:
юни 13, 2022
Час:
6:00 pm - 8:00 pm

Място

Galerie BKI-Praha, Klimentská 6, Praha 1

Парньори